fbpx

DORIC CHOP MIGUEL LEIRO

DORIC CHOP MIGUEL LEIRO

DORIC CHOP MIGUEL LEIRO

Miguel Leiro se incorpora al equipo de diseño de Meddel con su lámpara DORIC CHOP, que está presente en la Maison & Objet 2023.

La lámpara DORIC CHOP de Miguel Leiro se incorpora a la oferta de diseño en piedra natural que ofrece Meddel. La firma se compromete con el diseño abriendo las puertas de su taller y de sus colecciones a prometedores artistas y diseñadores quienes no hayan empleado o si hayan empleado la piedra natural previamente en sus diseños. Miguel si tiene experiencia previa con el diseño en piedra natural en sus anteriores proyectos, y ha diseñado para Meddel una lámpara simétrica en Onix y Metacrilato.

DORIC CHOP es una lámpara decágono (10 caras) diseñada para funcionar como caja de luz de ónice y plexiglás. Puede colocarse tanto en el suelo como encima de un aparador o una mesa grande. Como su nombre indica, la lámpara toma como referencia la geometría clásica integrada en la arquitectura hasta nuestros días. En este caso, la lámpara alude a la ruina de una columna, comúnmente encontrada en yacimientos arqueológicos. Esta alusión nostálgica y a la vez lúdica nos ayuda a entender la lámpara como el fruto de una traslación de un elemento arquitectónico en ruinas al de un objeto funcional.
En el Triclinium, la iluminación corría a cargo de linternas de terracota, sujetas por «candelabros» de bronce. El diseño de la cúpula dórica
juega con esta noción interrelacionando la imagen del pie de lámpara con la columna, pero rebanada.

Esta lámpara es un diseño desarrollado con @meddel.es una empresa de Segovia, España.

Miguel Leiro joins the Meddel design team with his DORIC CHOP lamp, which is present at Maison & Objet 2023.

The DORIC CHOP lamp by Miguel Leiro joins the range of natural stone design offered by Meddel. The firm is committed to design by opening the doors of its workshop and its collections to promising artists and designers who have not used or have previously used natural stone in their designs. Miguel has previous experience with natural stone design in his previous projects, and has designed for Meddel a symmetrical lamp in Onyx and Methacrylate.

DORIC CHOP is a decagon lamp (10 faces) designed to function as an onyx and plexiglass light box. It can be placed either on the floor or on top of a sideboard or a large table. As its name suggests, the lamp takes as a reference the classical geometry integrated in architecture to the present day. In this case, the lamp alludes to the ruin of a column, commonly found in archaeological sites. This nostalgic and at the same time playful allusion helps us to understand the lamp as the fruit of a translation of an architectural element in ruins into a functional object.
In the Triclinium, the lighting was provided by terracotta lanterns held by bronze «candelabra». The design of the Doric dome
plays with this notion by interrelating the image of the lampstand with the column, but sliced.

This lamp is a design developed with @meddel.es a company from Segovia, Spain.

No Comments

Post A Comment

es_ES